I. ОСНОВНА ІНФОРМАЦІЯ ПРО ОБРОБКУ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Адміністратором Ваших персональних даних є Hocker Sp. z o.o., ul. Piotrowicka 4, 59-225 Chojnów (далі — «Адміністратор»).

Адміністратор призначив Інспектора із захисту персональних даних, з яким можна зв’язатися особисто, письмово, традиційною поштою або телефоном:

Arkadiusz Rybczyński
Studio Komputerowe MEDIART
ul. Kilińskiego 30E, 59-225 Chojnów
тел. 768-191-706

Ця Політика конфіденційності (далі — «Політика») визначає, яким чином ми використовуємо та обробляємо персональні дані користувачів вебсайту (далі — «Користувачі») у зв’язку з користуванням нашим вебсайтом. Політика також містить інформацію про файли cookie, що використовуються на нашому вебсайті.

Під час відвідування вебсайту може здійснюватися обробка персональних даних, якщо Користувач передасть Адміністратору обсяг інформації, що дозволяє його ідентифікувати, зокрема у випадку використання Користувачем форм або функціональних можливостей, доступних на сайті, таких як «Поговорімо!» — livechat.

Адміністратор обробляє персональні дані Користувачів з метою надання можливості користуватися всіма функціональними можливостями вебсайту та представлення товарів і послуг на сайті, а також для встановлення, пред’явлення або захисту від претензій, пов’язаних із користуванням вебсайтом Адміністратора або обробкою персональних даних Користувача.

Вебсайт не збирає автоматично жодної інформації, за винятком інформації, що міститься у файлах cookie.

Персональні дані Користувача обробляються з метою:

• укладення та виконання договору про надання послуг в електронній формі — якщо Користувач користується такими послугами;

• надання відповідей на повідомлення, надіслані через форму на вебсайті;

• надсилання маркетингової інформації та пропозицій, опитувань, запрошень, а також ведення листування за допомогою електронної пошти, SMS-повідомлень, RCS-повідомлень, WEBPUSH-сповіщень, телефонних дзвінків або традиційної пошти;

• профілювання, яке допомагає адаптувати повідомлення та пропозиції до інтересів Користувача;

• укладення та виконання договору купівлі-продажу;

• розгляду можливих рекламацій;

• ведення бухгалтерської документації.

7. Обробка даних, що містяться у файлах cookie

Адміністратор може обробляти дані, що містяться у файлах cookie, під час користування відвідувачами вебсайтом, зокрема з такими цілями:

a) запам’ятовування даних, введених у заповнені форми;
b) адаптація вмісту вебсайту до уподобань Користувача та оптимізація користування вебсайтом;
c) ведення анонімної статистики щодо способу користування вебсайтом, що дає можливість покращувати його структуру та зміст.

8. Мета обробки даних

Дані Користувача оброблятимуться з метою надання послуг Адміністратором. Ваші дані також можуть оброблятися з метою адаптації Сервісу до способу його використання, проведення статистичних вимірювань, удосконалення послуг, надання відповіді на Ваш запит, а також виявлення зловживань.

9. Правова підстава для обробки

Правовою підставою для обробки персональних даних Користувача на вебсайті є ст. 6 ч. 1 літ. f GDPR (RODO) — законний інтерес Адміністратора, що полягає в адаптації вмісту сервісу до Користувача, забезпеченні безпеки послуг, наданні відповідей на звернення, проведенні статистичних вимірювань та вдосконаленні послуг.

II. ФАЙЛИ COOKIE

Файли cookie — це ІТ-дані, зокрема текстові файли, які зберігаються на кінцевому пристрої Користувача та призначені для використання вебсайту Адміністратора. Файли cookie зазвичай містять назву вебсайту, з якого вони походять, строк їх зберігання на кінцевому пристрої та унікальний номер.

Адміністратор використовує файли cookie для забезпечення Користувачу можливості користуватися повним набором функцій вебсайту, а також для представлення товарів і послуг Адміністратора на сайті.

Користування вебсайтом без зміни налаштувань браузера щодо файлів cookie означає, що вони будуть збережені в пам’яті пристрою. Якщо Користувач не змінює налаштування браузера таким чином, щоб блокувати збереження файлів cookie, це означає згоду на їх збереження.

Якщо Користувач не бажає, щоб файли cookie встановлювалися на кінцевому пристрої, яким він користується, він може не надавати згоду на їх встановлення. Для цього Користувач може самостійно змінити налаштування щодо файлів cookie, визначаючи умови їх зберігання та отримання ними доступу до пристрою Користувача.

Зміни можна внести за допомогою налаштувань веббраузера. Налаштування можуть бути змінені таким чином, щоб блокувати автоматичну обробку файлів cookie або інформувати Користувача про кожне їх розміщення на його пристрої.

Адміністратор повідомляє, що обмеження використання файлів cookie може вплинути на роботу деяких функцій, доступних на вебсайті.

III. ПРАВА КОРИСТУВАЧІВ, ПОВ’ЯЗАНІ З ОБРОБКОЮ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

Користувач має право на доступ до своїх персональних даних, які обробляються Адміністратором, а також на отримання копії таких даних.

Користувач має право вимагати виправлення, уточнення або доповнення персональних даних, що обробляються Адміністратором, обмеження їх обробки або їх видалення.

Користувач має право заперечувати проти використання персональних даних з метою встановлення, пред’явлення або захисту від претензій.

Користувач має право вимагати перенесення даних, які обробляє Адміністратор і які були надані самим Користувачем, тобто отримати їх у структурованому, загальновживаному форматі, придатному для машинного зчитування, а також передати ці дані іншому адміністратору. Якщо це технічно можливо, Користувач має право вимагати, щоб персональні дані були передані Адміністратором безпосередньо іншому адміністратору.

Користувач має право подати скаргу до Голови Управління із захисту персональних даних Польщі (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), якщо вважає, що обробка його персональних даних порушує положення законодавства у сфері захисту персональних даних.

Якщо Користувач погодився на використання файлів cookie на вебсайті, він має право відкликати свою згоду в будь-який момент.

Відповідно до ст. 13 ч. 1 і 2 Регламенту Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27.04.2016 р. про захист фізичних осіб у зв’язку з обробкою персональних даних і про вільний рух таких даних, а також про скасування Директиви 95/46/ЄС (Загальний регламент про захист даних, GDPR/RODO), повідомляємо:

ІНФОРМАЦІЙНЕ ЗАСТЕРЕЖЕННЯ

Цілі та правові підстави обробки

Персональні дані Користувача оброблятимуться на підставі:

a) ст. 6 ч. 1 літ. b GDPR (RODO) — з метою укладення та виконання замовлення / договору купівлі-продажу або надання послуг у зв’язку із зацікавленістю нашою пропозицією, а також для вжиття заходів на вимогу особи, якої стосуються дані, до укладення договору;

b) ст. 6 ч. 1 літ. f GDPR (RODO) — у межах законного інтересу Адміністратора, що полягає в розгляді питань, які надходять у формі листування, у тому числі електронного, а також телефоном у зв’язку з господарською діяльністю Адміністратора;

c) ст. 6 ч. 1 літ. f GDPR (RODO) — у межах законного інтересу Адміністратора щодо прийняття, розгляду та виконання рекламацій або інших претензій клієнта;

d) ст. 6 ч. 1 літ. a GDPR (RODO) — на підставі згоди, яку особа надала добровільно, конкретно, усвідомлено та однозначно у формі заяви або чіткого підтвердження на обробку її персональних даних з метою опрацювання запиту.

Одержувачі даних

Доступ до персональних даних можуть мати наші субпідрядники — суб’єкти, які обробляють дані на підставі укладених договорів про доручення обробки персональних даних, дистриб’ютори, постачальники ІТ-послуг, програмного забезпечення та сервісного обслуговування, а також постачальники бухгалтерських і юридичних послуг, наприклад бухгалтерські бюро та юридичні фірми.

Передача даних до третіх країн або міжнародних організацій

Ми не передаємо персональні дані за межі Польщі / Європейського Союзу / Європейської економічної зони.

Строк зберігання даних

Дані Користувача зберігатимуться протягом строку, необхідного для виконання замовлення / договору купівлі-продажу, вирішення відповідної справи, а також для пред’явлення можливих претензій або захисту прав.

Після закінчення 6 років, що відлічуються від кінця календарного року, в якому було укладено договір купівлі-продажу, дані будуть видалені.

Користувач має право:

• на доступ до своїх персональних даних;

• на виправлення своїх даних;

• на видалення своїх даних;

• на обмеження обробки своїх даних;

• на перенесення даних;

• на подання скарги до наглядового органу — Голови Управління із захисту персональних даних Польщі (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych).

Інформація щодо обов’язковості / добровільності надання даних

Надання Користувачем персональних даних є добровільним, однак може бути необхідним для укладення договору купівлі-продажу та виконання замовлення.

Персональні дані, що стосуються Вас, не підлягають автоматизованому прийняттю рішень Адміністратором або профілюванню.

З питань, пов’язаних із захистом персональних даних, можна зв’язатися з Адміністратором електронною поштою за адресою:

hoecker@hoecker.pl

або безпосередньо за місцезнаходженням Адміністратора.